Sa gabi ng aking kasal, nagpasya ako—sa isang kapritso—na magtago sa ilalim ng kama at sorpresahin ang aking bagong asawa, si Daniel. Matapos ang ilang linggo ng nakakapagod na pagpaplano, ang ideya ng paghila ng isang hangal na biro ay parang perpektong paglabas ng tensyon. Bumaba siya upang kunin ang isang pakete na sinabi ng kawani ng hotel na dumating para sa amin, na nagbibigay sa akin ng perpektong pagkakataon na gumapang sa ilalim ng frame, kinagat ang aking labi upang hindi mag-giggle sa pag-iisip ng kanyang nalilito na reaksyon.

 

Hindi bumukas ang pinto para kay Daniel.

Isang malambot na pag-click ng kandado, at ang matalim na ritmo ng takong ay pumasok sa silid. Isang babae. Ang kanyang pabango ay naanod patungo sa akin—pamilyar, ngunit hindi ko ito mailagay sa lugar. May itinakda
siya sa nightstand: ang kanyang telepono, na inilagay niya sa speaker.

“Narito ako ngayon. Darating siya anumang minuto,” sabi niya, matatag ang kanyang tinig, na tila kabilang siya sa silid na ito.

Isang lalaki ang nagsalita sa pamamagitan ng tagapagsalita:
“Mabuti. Siguraduhin na pipirmahan niya ang mga dokumento bago siya maghinala ng anumang bagay.”

Umiikot ang tiyan ko. Mga dokumento? Bago ko mapansin kung ano?

Napabuntong-hininga ang babae, na tila nag-aaway.
“Inihanda ko na ang lahat. Pa rin… Hindi ako makapaniwala na ginagawa ko ito ngayon—sa gabi ng kasal niya.”

Sagot naman ng aktres,
“Wala naman kaming choice. Kapag nalaman ni Laura ang tungkol sa kasunduan sa aking pamilya, magkakaroon kami ng mas malaking problema. Kumpletuhin mo na lang ang part mo.”

Laura. Ako si Laura.

Naging yelo ang dugo ko.

Nanatili akong nagyeyelo sa ilalim ng kama habang binuksan ng babae ang aparador, binalikan ang mga folder, at lumipat sa paligid ng silid na parang siya ang may-ari nito.

Pagkatapos ay dumating ang pangungusap na sumira sa akin:

“Hindi na sana siya pakasalan ni Daniel. Ngunit anuman ang … Tapos na ang lahat bukas.”

Nakapikit ang lalamunan ko. May isang kakila-kilabot na nangyayari, at naririnig ko ito mula sa mga anino na parang nanghihimasok sa sarili kong buhay.

Pagkatapos ay bumukas muli ang pinto—sa pagkakataong ito na may mabigat at pamilyar na mga yapak.

Daniel.

Isinara niya nang mahigpit ang pinto. Nakita ko ang kanyang sapatos na papalapit sa babae. Lumambot ang kanyang tinig:

“Talaga bang ginagawa mo ito ngayong gabi? Paano kung naghihinala na siya?”

Napabuntong-hininga si Daniel na hindi ko pa naririnig mula sa kanya.

“Lahat ay naayos. Kailangan ko lang ng signature niya bukas. Pagkatapos niyon, maghiwalay na tayo ng landas… At titigil na ang pamilya ko sa pagpilit sa akin.”

Bawat salita ay mas malalim.

Ang aking asawa—ang lalaking ipinangako ko lang sa aking buhay—ay nagpaplano na ba ng aming paghihiwalay? Dahil sa ilang kasunduan sa pamilya?

 

Bumulong ang babae,
“Dapat ay sinabi sa kanya ng iyong ina ang kanyang sarili. Ang paggamit sa iyo upang matupad ang sugnay na ito ay malupit… Ngunit ang pag-aasawa ay para lamang mapawalang-bisa ito? Iyon ay kakila-kilabot.”

Sugnay.
Mga dokumento.
Pagpapawalang-bisa.

Nag-ipon ang isip ko para ikonekta ang mga piraso.

Naiinis si Daniel:
“Alam mo naman kung ano ‘yon. Kung hindi ako magpapakasal bago mag-30 anyos, mawawalan ako ng kompanya. Hindi ko maaaring ipagsapalaran iyon.”

Huminga ang hininga ko.
Kaya hindi ako isang asawa—ako ay isang kinakailangan. Isang kahon na dapat lagyan ng tsek para makapagmana siya ng negosyo.

Umupo ang babae sa kama, at ang kanyang mga takong ay umiindayog sa itaas ng aking mukha.

“Ano ang sasabihin mo kapag gusto niyang malaman kung bakit natapos ang kasal pagkatapos ng isang gabi?”

Malamig na sagot ni Daniel:
“Sasabihin ko sa kanya na hindi maayos ang mga bagay-bagay. Na nagmadali kaming pumasok dito.”

Katahimikan.
Sumabog ang puso ko sa bawat segundo.

Tahimik siyang nagtanong,
“At paano naman tayo?”

Sagot niya nang walang pag-aalinlangan:
“Walang nagbabago.”

Kami.
Mayroon silang isang sa amin.

Naramdaman ko ang isang sigaw na tumataas sa aking lalamunan, ngunit napigilan ako ng pagkabigla.

Pagkatapos ay narinig ko ang paglubog ng kutson—nakaupo si Daniel sa kama. Ang kanyang anino ay nakatayo sa itaas ko.

At pagkatapos ay binigkas niya ang linya na nagpasunog sa aking kalungkutan:

“Kailangan ko lang ng isa pang gabi ng pagkukunwari.”

Isang gabi pa.
Ang aming gabi ng kasal.

Iyon ang sandaling may isang bagay sa loob ko na tumigas. Hindi ako humihikbi sa ilalim ng kama habang inukit ang buhay ko sa itaas ko. Makikinig ako. Obserbahan. At pagkatapos ay magwelga.

Tahimik ang silid. Nag-aapoy ang aking mga mata, nanginginig ang aking katawan, ngunit ang aking isip ay tumalas. Ang pag-alis ay hindi magliligtas sa akin—kailangan kong malaman ang lahat.

Si Marina—ang babae, tulad ng natuklasan ko kalaunan—ay biglang tumayo nang biglaan.
“Dapat akong umalis. Hindi ako maaaring maging dito kapag siya ay dumating. “

Tumango si Daniel.
“Bukas ng alas diyes, opisina ng notaryo. Dapat handa na ang mga dokumento.”

Umalis siya.

Si Daniel ay nanatili sa likod, huminga nang malalim tulad ng isang artista na naghahanda para sa kanyang susunod na eksena—ang mapagmahal na papel ng asawa na gagampanan niya nang ilang oras pa.

Nang makapasok na siya sa shower, lumipat na ako.

Gumapang ako mula sa ilalim ng kama, nanginginig ngunit determinado. Iniwan ni Marina ang kanyang telepono—agad ko itong kinuha at kinunan ng larawan ang bawat pahina ng mga dokumentong inilagay niya sa mesa. Ang walang katuturang sugnay. Ang kontrata ng pamilya. Ang nakaplanong annulment.

Kinumpirma ng bawat linya ang katotohanan. Hindi
ito isang pagkakamali.
Ito ay isang maingat na pagtataksil.

Inihanda ko ang aking damit. Ang aking mga pag-aari. Ang aking pagmamalaki.
Ngunit hindi ko siya hinarap – hindi pa. Kailangan ko pa rin siyang maniwala na wala akong alam. Kailangan ko siyang mag-sign ng isang bagay… Ngunit hindi ang dokumento na inaasahan niya.

Nang makalabas siya ng banyo, mahinahon akong nakaupo sa kama, nakangiti na parang hindi lang gumuho ang mundo.

“Okay lang ba ang lahat?” tanong niya.

“Perpekto,” mahinang sabi ko.

Nang gabing iyon, habang natutulog siya tulad ng artista na siya, nagtayo ako ng sarili kong plano—isa na magpoprotekta sa akin, ilantad siya, at matuklasan ang kasinungalingan na pinilit ng kanyang pamilya sa buhay ko.

Kung gusto ni Daniel ng huling gabi ng teatro… Handa
na akong bigyan siya ng ending na hindi niya makikitang darating.